Дед тоже пускается в пляс, и все дивятся на старика: он выделывает такие коленца, что молодому впору. (И. Арамилев, Подарок) — Grandfather danced too. He had everybody gasping at the capers he was cutting; not every young man could foot it that way.
Русско-английский фразеологический словарь . 2014.
выделывать — Изготовлять, мастерить, образовать, созидать, творить, фабриковать, формировать, организовывать. Ср … Словарь синонимов
делать — Действовать, деять, совершать, творить, создавать, созидать, оказывать, являть, исполнять, производить, поступать, чинить, учинять, образовывать, (с)варганить, сооружать, изготовлять, кропать, копать, ляпать (делать грубо, аляповато), оперировать … Словарь синонимов
вытворять — См … Словарь синонимов
откалывать — См. плясать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. откалывать отделять, отбивать, выдавать, отчебучивать, учинять, выделять, выделывать, отпускать, разделывать, закатывать,… … Словарь синонимов
Пляска — У этого термина существуют и другие значения, см. Пляска (значения) … Википедия
выкамаривать — закатывать, выкаблучивать, совершать, отчубучивать, выкидывать, откалывать, выделывать, разделывать, бесчинствовать, выкозюливать, куролесить, учинять, выкидывать номера, колобродить, делать, раскамаривать, отмачивать, проделывать, выкидывать… … Словарь синонимов
вы́ходка — и, род. мн. док, дат. дкам, ж. 1. Поступок, противоречащий общепринятым правилам поведения. Мальчишеская выходка. □ Был он человек вспыльчивый, острый, грубоватый, но, когда «отходил», становился молчаливым и стыдился своих резких выходок, подчас … Малый академический словарь
СВЯТКИ — время от Рождества (25 декабря/7 января) до Крещения (6/19 января). Оно выделялось в русской жизни духовным подъемом в делах церковных, праздничностью в мирских. Особенно весело отмечались эти дни молодежью на селе. Каждый вечер устраивались… … Русская история
выкозюливать — творить, вытворять, делать, проделывать, выкаблучивать, выкидывать номера, выкидывать фортели, выкидывать фокусы, закатывать, выкамаривать, учинять, выделывать, откалывать, разделывать, совершать, выкидывать коленца Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
закатывать — выкамаривать, подсучивать, засучивать, учинять, совершать, помещать, откалывать, творить, выкидывать коленца, разделывать, устраивать, выделывать, выкозюливать, выкидывать фортели, выкидывать номера, вытворять, выкидывать фокусы, проделывать,… … Словарь синонимов
разделывать — проделывать, вытворять, обрабатывать, делать, взбучивать, отхлестывать, творить, выкидывать коленца, откалывать, выделывать, шкерить, выкамаривать, закатывать, учинять, продирать, возделывать, взгревать, выкидывать фортели, выкидывать фокусы,… … Словарь синонимов
